Tutu Pricey: <b>Missing the Pointe:</b> Carol Benton Richmond, director of the Carmel Ballet Academy, says that the Sunset Center’s new rates bring in more money for the city but hurt the traditional users of the facility. <i>Jane Morba</i>