Fantastic Voyage: Susie Salmon (Saoirse Ronan) looks lovely as she floats through the adaptation of Alice Sebold’s best-seller, but the film is flimsier than the book.