Low to High: The seasonal opportunity to score deals on tomatoes at farmers markets—including some uncommon strategies shared below—make now an ideal time to salsa.